小韩-韩国电影的隐秘魅力

贴一篇我在釜山的采访稿。转载请注明搜狐稿件，谢谢。

现场反映：看完以后，现场观众都给与了掌声，散场观众中有多人说到，很了不起啊！
上座率：100%


被采访者：
徐恩珠：金海大学电影系讲师
金英美：庆星大学电影理论研究生

金英美：我在中国留学时，看过许多冯小刚导演的作品，如《手机》，《甲方乙方》等，我很喜欢这个导演。他的作品总是充满了人间的温情，《集结号》也是如此。
徐恩珠：我只在韩国看过导演的作品《夜宴》。

金英美：这部作品和导演以往的作品不同，是部战争片。我觉得拍的还可以，但是我不喜欢它的结尾，太理想化了，我觉得男主角在矿上挖战友遗骸时，就可以收尾了，这样给人有更多思考余地。
徐恩珠：我也觉得影片后半部分太弱。整个故事很好理解，但是结尾处，象征国家形象的高级军官出现了，它把所有的问题都解决了，这样处理的话，整部作品中，我们看不出谁应该对此事件负责，谁是其中的受害者，所有的问题都被掩盖了。我不知道社会主义国家的作品是否都是这样，但是给人的感觉，这样的收尾比较浅薄。

金英美：恩，是的。编剧方面稍微有些不足，比如影片前半部分呈现的故事让我以为男主人公应该是个悲剧性人物，但是他的最终命运却来了个大逆转，有些牵强。至于他为什么要寻找战友遗骸，他的初衷是什么，他整个心理状态是如何变化的，我们都不得而知。这应该不是导演的问题，而是编剧的功力欠火候。
徐恩珠：影片中的战争场面拍的还是不错，色彩的处理（偏绿色）很接近好莱坞的手法，特别是开头一段拍的相当精彩。
金英美：之前，我听人说这部影片中的战争场面和《太极旗飘扬》拍的非常相似。今天我仔细看了以后，觉得两者之间有相似部分（比如拿枪冲进去的场面），但是感觉还是有很多不同，角色的设定，背景等都是非常中国化的，不管有无韩国电影人参与影片的拍摄，怎么看还是一部中国电影。
徐恩珠：是的。呵呵，我一旁的一位大叔在看片过程中小睡了一会。可能是一会看字幕，一会看片子，太辛苦了吧。但是我个人认为，看惯了好莱坞战争片的韩国观众，一时还不能适应中国战争片的风格。影片故事戏剧性不强，比较平，而且缺乏幽默感，所以2个多小时看下来，有些闷。影片能够让我感受到悲伤和痛楚，但是这种情绪不具有冲击力。

徐恩珠：另外，我对影片中女性角色的处理非常不满意。两个男人坐在一起，说了几句话就决定了一个女人的婚姻，而女性的任何立场，反映都没有在影片中出现，这样的女性角色缺乏说服力，典型的大男子主义。我想中国女性不会都是这样的吧。
金英美：我也有同感。
小韩：呵呵，男性导演的作品，更多的是从男性视角出发来诠释整部作品。

徐恩珠：演员表演还不错。我个人觉得《集结号》比《夜宴》好看。
金英美：我也这么认为。有一点，我觉得非常有意思，不知道我的理解对不对。导演以前的作品似乎没有那么多象征意义的标记出现，比如勋章，毛泽东画像等，这样的表现手法极具社会主义国家的意识感和形式感。